Ia berasal dari kotak kata, sebuah kelompok kata yang diatur secara mendatar dan menurun.